15-19 Novembre, Roma

36.FANTAFESTIVAL - Luglio 2016

Fantafestival 2017

Nuovo appuntamento con il cinema fantastico nella 37a edizione del Fantafestival, che dopo molti anni si sposta in inverno. Film e cortometraggi provenienti da ogni parte del mondo si contenderanno il Pipistrello d’Oro, assegnato dalla giuria nell’ultima serata.

New appointment with fantastic cinema for the 37th edition of Fantafestival, for the first time in many years in winter. Features length movies and shorts from all over the worlds will run for the Golden Bat, given by the jury on the last evening.

The Second Reign of Night

di/by: Antoni Soléthe second reign of night poster

Con/Cast: Mark Gantt, Nikol Kollars, Timothy Gibbs, Reg Wilson

Sceneggiatura/Screenplay: Antoni Solé

Montaggio/Editing: Antoni Solé

Fotografia/Cinematography: Sergi Sampol

Musiche/Music: Javier Gimeno, Luc Suarez

Produzione/Production: Sole Goldstern Media, Alkeme Company, Intricate Productions

Anno di realizzazione/Year: 2014

Durata/Film run: 77’

Nazionalità/Country: Spain

Sinossi: John Meyer è un archeologo fuoriclasse. Il professore di Boston è tenuto in grande considerazione per le sue traduzioni di testi mesopotamici. Quindi non è sorpreso quando viene contattato per valutare un antico testo, mentre sta tenendo una conferenza all’Università di Barcellona. La cosa strana è la grande fretta che ha il misterioso cliente, ma la somma offerta è ingente. Con pochi giorni a disposizione per la traduzione, John lavora giorno e notte mentre inspiegabili avvenimenti prendono forma. I suoi sogni sono pieni di visioni, e mentre sta per completare la traduzione, capisce che la pergamena contiene un rituale che potrebbe rivoluzionare il concetto di vita oltre la morte.

Synopsis: Johan Meyer is in a league of his own, when it comes down to Archeology. The Boston professor is highly regarded for his translations of Mesopotamic texts. He is therefore not surprised when approached to evaluate an ancient text whilst giving a conference at a Barcelona University. What is peculiar is the big rush his mysterious client is in, but the offer comes with a big cheque. With few days to translate it, he sets off to work day and night and strange and inexplicable happenings take form. His dreams are drenched in visions and when the translation is almost at end he realizes that the parchment contains a ritual that might just revolutionize the concept of after-life as we know it.