di/by: Vincent Toujas
Con/Cast: Thomas Barraud
Sceneggiatura/Screenplay: Giles Daoust
Montaggio/Editing: Vincent Toujas
Fotografia/Cinematography: Thomas Pantalacci
Effetti Speciali/Special Effects: David Scherer
Musiche/Music: Vincent Toujas
Produzione/Production: Giles Daoust
Anno di realizzazione/Year: 2014
Durata/Film run: 15’
Nazionalità/Country: France
Sinossi: Jay è un ragazzo che lavora in un negozio di dischi. Essendo diventato insonne, si estranea da tutto. Prosciugato da emozioni e sentimenti, Jay diventa la preda di una strana presenza, che diventa sia il suo tormentatore… che il suo liberatore.
Synopsis: Jay is a young record store employee. Having become insomniac, he is now totally disconnected from his environment. Drained of emotions and feelings, Jay falls prey to a strange presence, which becomes both his tormentor…and his liberator.